蒙雪象

第二天蒙雪象去德诚信贷公司上班，他顶替了李经理，开始为长乐商会做事，冒着随时被砍掉双手的风险。

老板交给他的第一个任务是，置办一身阿玛尼西装。

他想象自己打领带穿西装坐在办公室里的模样，觉得有点滑稽。

跟老板请示不想穿西装，但还是拿到了5千美金的置装费。

他太擅长灰色地带的事情，蒙自忠怎么做大的，他还小的时候就一清二楚，如今时代变了，他可以随机应变加入新的技术，避税、洗钱，他做得更好。

为什么到了这一步，他不知道。

甜甜的手机没再开过，他尝试去找她，但没花更多力气。

他只想躺在浴缸里，等她来找他，他总是在找她，从小到大，从14岁到24岁，从上海到波士顿，他实在找不动了，遗留的战场他也打扫不动了。

她也应该找他一次，她为什么不能找他一次呢。她说她要平等地尊严地，英雄和英雄地在一起。那她就不应该为这点事生气，他们好不容易走到现在，她怎么会因为这点事生气呢。

他是有耐心的人，可以坐在桌前解题解一整天，他的耐心会得到回报和答案。但甜甜不是数学，她不给他答案。

蒙雪象看着比特币的价格疯狂上涨，听着她留下的音乐，在Jay Hawkins连吼带喘还有猪叫的歌声里悲伤。他看那张专辑的名字是《Are you one of Jay’s kids？》。

他找到玛丽亚，付给她三倍房租，让她联系甜甜，帮忙照顾甜甜。玛丽亚说没问题，她还说要给甜甜介绍新男朋友，越南人，墨西哥人，阿根廷人。

试过几个她就知道你的好了。玛丽亚说。

谢谢你的好意，你只需要看她缺不缺钱，其他的事情别费心。蒙雪象说。

玛丽亚耸耸肩，嘟囔几句，他没听懂。他想问问Raj去哪了，很久没有见过他了，但他没有问出口。说得矫情一点，他现在不是什么正经人了，也不应该再联系那些正经的朋友，包括崔西。

又过去一个月，他忍不住问玛丽亚，甜甜在干什么。玛丽亚说她忙着找孩子。他问，甜甜有没有提起过他。玛丽亚说没有。玛丽亚说用不用我给你介绍新女朋友？ 蒙雪象没理她。

他开始反省自己是不是太自私，无法体会一个孩子对于母亲来说意味着什么，就像他无法体会对于一个孩子来说母亲意味着什么。 

在他16岁，Vivian曾经到上海做过签售会，当时他背着书包站在三联书店对面，看到蜜桃汇的小姐们鱼贯涌入，他几次想过马路，走进去，看一看妈妈，听一听妈妈讲话，没什么难的，也没什么怕的。他抓紧书包背带，满手是汗，耳机里是John Lennon的《mother》，单曲循环了5遍，还是没有走过去，他知道，未来，他也不会再走进。

Mother, you had me but I never had you

I wanted you, you didn't want me

So I, I just gotta tell you

Goodbye, goodbye

Father, you left me but I never left you

I needed you, you didn't need me

So I, I just gotta tell you

Goodbye, goodbye

张甜甜

两个月前，甜甜在DCF（儿童家庭部门）见过一次领养家庭，一对白人夫妻，他们已经有一个10岁的女儿，艾玛。丈夫威廉是畅销书作家，写过《成功9步法》《拯救自己，从今天开始》。妻子珊曼莎做对冲基金。

他们笑声爽朗，握手有力，讲话友善又机智，甜甜站在他们面前，自卑得要死。他们对她说，随时都可以来看孩子，当然最好提前来个电话。甜甜点点头。

威廉问甜甜，有什么额外要注意的吗？比如Grace睡觉要抱什么玩偶？睡前喜欢听歌还是听故事？她有没有什么隐形的朋友？我小时候就有一个隐形的朋友，大块头波比，一直在保护我哈哈……

他的话密集连绵，笼罩住甜甜，甜甜感觉密不透风，难以喘息。

Grace被工作人员领过来，撕心裂肺，哭着要爸爸，甜甜抱她，她捶打甜甜，她认为都是她的错，爸爸不能来找她，爸爸不要她。

Grace对着甜甜说，我恨你，我恨你，妈咪，我恨你。你去死。

威廉一脸抱歉对甜甜说，孩子都是这样，这不是真心话。

甜甜想起她5岁的时候，被民警小王送去福利院，她不记得当时有没有哭，也早不记得小王长什么样，她从来不去想过去，以为不去想就可以当做没发生。

现在，她的女儿将会跟她一样，想到这里，她就痛得站不住，她不想在他们面前丢人，但实在支撑不住，只能弯下腰双手死命揪住肚皮。

威廉让妻子先带孩子上车，他陪在甜甜身边，一直在讲话，甜甜一个字也没听进去。最后，威廉从包里掏出一本书递给甜甜。

我新出的书，可能对你有帮助。威廉说。

甜甜看了五分钟才看清书名《人生总要撞一次钟：通往上市之路》。

甜甜忍不住用中文说，太他妈的傻逼了。 

威廉当然听不懂，但他说，哦，有道理，我会学学中文，Grace不应该忘记自己语言。

威廉和萨曼莎住在萨默维尔的平克尼大街，隔两条街区就有花园和教堂。这条街放射出几条狭窄的小街，两边是红砖楼，每到下午，楼和楼之间总是弥漫着紫光，她以为是阳光照在红墙上反射的柔光，后面发现窗户的玻璃是紫色。

甜甜守在他们家附近，不敢联系，只是观望。有天下午，她在街对面，狼狈吃一个汉堡，隔着一辆甲壳虫，看到他们带着艾玛和Grace从家门口出来，艾玛脖子上套着一个游泳圈，手牵Grace，威廉手拿一个泳圈，要套向Grace，Grace笑着闪躲。她说她会游泳，她不要救生圈。Grace跑开，甜甜远远看着，每一步都让她担心小囡要跌到，每一步都让她不自觉露出微笑。

她听到Grace问威廉，为什么你家的窗户是紫色的？

威廉说，你喜欢紫色吗？

Grace点点头。

威廉说，原来只有“五月花”的后代才拥有在自家住宅使用紫色窗户的特权。

Grace忽然停下，似乎看到甜甜，甜甜马上蹲下，躲在车后面。

等Grace执意走到对面，汽车背后，一地汉堡渣，甜甜已经不在。

甜甜在离萨默维尔最近的查尔斯镇安顿下来，是她学生保姆May住的地方，这个地方比较冷清，也没有红砖房子，都是米色或者脱落的黄色平房。

她在波士顿没有朋友，幸好之前对保姆不错，她很多护肤品和衣服都送给她了，现在她在may的房间里看到那些东西。May说，这些还给你吧，你可能更需要。

我是不是像个傻逼？甜甜问may。

要我说实话吗？may说。

当然。

你是不怎么聪明，但傻逼也不至于。我不知道你是怎么规划人生的，我高中在国内，那会儿已经在计划未来的路，到美国读书之后，这种计划会落实到每一天，这样我才能睡得着。may说。

怪不得我一直睡不着。甜甜说。

但你还年轻，不是吗？may说，我本来计划在33岁生孩子，但按照现在的状态，这个计划要推迟。那就会引发别的问题和改变，毕竟孩子是一件大事。但你很年轻的时候完成了这一步，现在就不会有这个困扰了。

困扰一直都会有。甜甜说。

May拿起梳妆台上的瓶罐，摇了摇，对于她的困扰表示无法感同身受。

人生可以这样计划成一段一段的吗？甜甜问。

一定要这样。因为你只活一次，计划才能有效率。May说。

我一直随波逐流。甜甜说。

中国人不能这样，否则跟那些黑人棕人有什么区别？May说。

甜甜翻白眼。幸好May健身的时间到了。

甜甜很快找了工作，有工作证明才有基本资格要回孩子，工作是唐纳尔介绍的，一家台湾人开的酒吧，“美丽岛”，顾客主要是老华侨，她每天晚上9点去唱几首邓丽君凤飞飞，周三周五晚上12点去另一家livehouse，给一个崇拜撒旦的朋克乐队做美声和声。周末的下午她去教会唱诗。她也信了主，因为可以得到教会更多的帮助，更多的钱。

她第一次知道唱歌变成工作是什么感觉，不是很好。想到未来还要继续这样，也许几年几十年，感觉更差。给人生框个架子，跳进这个架子，跳进架子里的每个格子，不停地跳，直到死，还在某个格子里，这样活着怎么会开心？只是想一想甜甜就喘不上气了。她不想跟May谈这个问题，她觉得May一定会像看不起黑人一样看不起她。

甜甜每周抽出一两天来偷偷看女儿，有时只是待几分钟，有时待得久一点，Grace越来越像一个标准的美国小孩，不怕冷，不娇气，喜欢自己动手，喜欢劳动。

如果姐姐艾玛不在的话，甜甜会跟Grace招手，只有第一次Grace装作没看见她，赌气跑回房间，之后Grace都会确定没人看到就向甜甜跑去，问妈咪你什么时候来接我？甜甜说快了快了，她一定会接走她的。甜甜会问她过得开心吗，今天吃了什么东西，做了什么事。

grace的笑容越来越多，甜甜既感到高兴，也有点失落。

几个月后，玛丽亚到美丽岛找过她一次，问她缺不缺钱，她说还好。玛丽亚说缺钱跟她讲，她在理财，现在有一点闲钱了。但如果不那么缺的话，还是继续理财比较划算。

甜甜懒得听她颠三倒四的讲话，她问蒙雪象怎么样，玛丽亚说像个赚钱机器在运转。中国人嘛，赚钱是头等大事。如果你想问他有没有别的女人，那我非常确定地告诉你，一个人决定做一个赚钱机器的时候就已经主动把自己阉割了。

甜甜听得一头雾水，查了翻译软件，再三确认，“阉割”？为什么？

因为下半身很耽误事啊。整个拉丁裔民族都被这个耽误了，否则我们早就占领美国市场了。玛丽亚说。

噢，你说的是一个比喻吧？甜甜问。

没有比喻，没有形容，事实就是这样，残酷。玛丽亚说。

阉割？去医院那种吗？还是被别人？甜甜问。

难道是我干的吗？玛丽亚说。

甜甜当晚回到她和蒙雪象的房子里，3点半，蒙雪象正在睡觉，她没说话，直接扒开他的裤子，检查一通。

蒙雪象以为她要做爱，反手把她压在身下，解她的上衣，总算解除误会。她突然大笑，笑得停不下来。他问她怎么了。她说没事，太好笑了。

哪里好笑？他说。

我以为你几把没了。她说。

为什么会这么以为？他说。

没什么，突然做了噩梦。她说。

不过，你不在，我的几把就跟没有一样。他说。

我跟你的几把一个功能吗？她说。

一样重要。他说。

如果没有的话，也一样都能活下去。甜甜说。

蒙雪象从床上下来，没穿衣服站在灯光下，光和影在身上流动。

你希望我活不下去吗？蒙雪象说。

我为什么要这么想？甜甜说。

甜甜爬上床，睡觉。蒙雪象没再睡着，害怕她走。

第二天，他们像什么事都没发生过一样，出门买牛排，挑最贵的，他说终于不用吃鸡的边角料了，以后他也不会再吃了。甜甜摸摸他的头，像摸一个孩子。

两人回家做饭，吃饭。下午还一起去看电影，《佛罗里达乐园》，选片失策，讲不负责的妈妈和她可怜女儿，梦幻的悲惨。

回家路上，她跟他吵起来。她说她就像电影里的那个妈妈，偷东西，领救助，吃餐厅里的剩饭。钱只够住汽车旅馆，没有长远打算，恶性循环，大谈自由，个体，鄙视权威，但自己活得一塌糊涂。唯一的区别就在于她还没开始卖淫。

他跟她说不是的，她不是那样的人。他会好好照顾她，她绝对不会沦落到那种地步。

这更激怒甜甜，她不想要被照顾了，她已经恨透了被照顾，她的人生都毁在了贪图照顾上。

他不想跟她吵，他发觉她现在脆弱敏感得过分，他只是紧紧牵着她的手，害怕她走。

晚上8点，甜甜说要去工作了，蒙雪象也要陪她去，被甜甜拒绝。

他还是偷偷跟去了。溜进酒吧，听了半首追梦人，看到满座的华裔中老年人，放下心来，怕她看到自己，又溜出门，站在门口窗户处，继续听歌，歌声飘摇，摇落一阵树木混杂酒精的味道，他也不觉得刺鼻。