张甜甜                      

科德角半岛在波士顿东南处，像一个镰刀嵌入大西洋，优美天然的角度，尖刃处是小镇普罗温斯顿，这里到处是漂亮的房子和漂亮的同性恋，美国精神的丰盛遗产地。五月花号曾经就是在这里抛锚，就此停下。船上大部分被迫害的英国清教徒属于莱登弥撒团成员，后来被称为朝圣者。

信仰和勇气哪个比较重要？Richard问甜甜。

Richard回来第一天就要带甜甜和孩子去普罗温斯顿度假，他还是那么不容置疑，驳回任何甜甜推脱的理由。

他自己开车，放了一路的马勒，甜甜不喜欢马勒，她也很久不听古典音乐了，她现在喜欢美国早期的摇滚乐，但不敢讲。

她想抽空联系一下蒙雪象，上一次打电话，她哭了，他被吓到，她哭因为她生平第一次把平等这个词说出口，说出口跟做得到还离很远，但她已经被这种力量震慑到了，她一直以为她需要爱，需要非常多的爱，但她后来才知道，她更需要尊严，需要平等带来的尊严，没有尊严，没有尊严的爱，就没法活得像个人。她想找机会告诉他。 

到第五交响曲的时候，Richard买了咖啡和三明治吃，甜甜只要了一盒冰激凌。他从不会在车里吃东西。甜甜看他吃东西的样子有点狼狈，马勒都挽救不了的狼狈。他从没有狼狈的时候，甜甜突然感到心酸，努力回避但无法摆脱。她意识到她已经不爱他了，她曾经爱他，对他有很多复杂的感情，唯独没有心酸。只有不再爱一个人，才会感到心酸。

她也不会再害怕他打她。在她眼里，他只是一个有点可悲的迅速在老去的男人。

你说什么？甜甜问。

信仰和勇气。

迫害比较重要。只要迫害程度超过了人的信仰底线，就有了勇气。甜甜说。

不是，你不知道人能承受到什么地步。反抗不是在压迫最重的时候。反而是在相对开明的时候。

法国路易十六是相对最开明的君主，但人民爆发法国大革命，英国伊丽莎白女王支持宗教改革，但大批清教徒出走。甚至清政府被推翻的时候，它明明在预备立宪了。

哦。

所以不能对人民太宽容。因为他们就是忘恩负义的东西。你说对不对？Richard温柔地对她笑。

车开进一条树林茂密的小路，尽头一幢红色木头房子。

Richard抱孩子，她拿行李跟在后面。Grace还在睡，他手脚轻柔，小心呵护着囡囡。

房子一股潮湿阴凉的味道，Richard生了壁炉，甜甜走进，Richard抱了她一下，把她的手机从口袋里捏出来，扔进壁炉。

他说，你的手机该换了，买新出的好吗？

甜甜愣一下，笑容立刻也跟上，好的。谢谢。

小时候她在福利院，有个女演员每次大张旗鼓来看她，都是两人比拼演技的时刻，拼谁在镜头前笑得最发自肺腑，谁先为这大爱无疆而忍不住热泪。甜甜后来明白了，女演员是个人精，早看出她不是什么好货色，小小年纪就会装，装可怜装天真，连感恩的心都能装出来。也许是这个原因，她后来不再资助她了。因为她跟她太像了，而她们都很厌恶自己。

甜甜想，如果她和女演员一样是进入演艺圈，面对一群大傻逼的观众和粉丝就好了，她现在面对的也是一个人精，怎么装都会被他一眼看透。

她把孩子安顿好，发现房子后门就是海滩。沙滩细软，海水蓝绿渐变，她毫无心情。

Richard下水游泳，她坐在沙滩上，风从脚底溜进去，钻到心口。

Richard上岸后，卧在躺椅上，眼睛没有看她，说，我前几天在上海展览中心开会，一直心不在焉，我想到第一次见你，也是在那，对不对？

甜甜看着海水一荡一荡，天色一深一浅，她分辨着海平面在哪里。

那天演出，本来有一个女孩是挑选好的，她唱歌比你好，长得也更好看，我们在饭局上见过一次。她目标明确，头脑简单，没有后顾之忧。演出结束后，她会在酒店等我，她会使出浑身解数伺候我，她的技术要比你好得多，你什么都不懂，对吗？Richard说。

甜甜搞不懂他想说什么，她总要猜，她猜了很多年了，实在猜不动了。

但是我更喜欢惊喜，我没有想到，有人敢对着我的脸打喷嚏，还把鼻涕蹭到我手上。我当时在想，天啊，她真的太骚了，而且，她不知道自己有多骚。

——那个女孩呢？甜甜问。

我如约到酒店，我是个守计划的人，你知道。我在干她的时候，还在想你。你很了不起。她后来发展得很好，我时不时地还会去干她。但并不是因为我有多喜欢干她。你明白吗？

世上所有事都跟性有关，除了性本身，性是权力？甜甜说。

你有点长进了，虽然你还是个麻烦，不过麻烦也是惊喜的一部分，对吗？就像你其他的坏毛病。

甜甜低下头，有点猜出他的意思。

你现在还是中午起床吗？Richard问。

馨姐不在，我没法睡到中午，早上要带grace去游泳。甜甜说。

很好，你还喜欢蹲在椅子上吃饭吗？

偶尔。

你还撒谎吗？

你不在，我给谁撒谎呢？

你爱我才对我撒谎的，是吗？

不是，我害怕你才撒谎的，就像你常说的，你手底下那些蠢人。甜甜壮着胆子说。

我把你留在身边，不是为了伤害你的。对吗？Richard一点也没有生气。

我不知道。甜甜说。

别对我撒谎，他们都对我撒谎，你知道这件事麻烦在哪吗？Richard说。

你像个傻子一样被愚弄？甜甜说。

不仅仅是，是你要花很多时间精力去想，去辨别每句话，当你知道下面的人在骗你，那他们汇报的所有事都不能相信，让我怎么做事？难道我要每一件事每一笔款去核实？一旦有什么事爆出来，上面要查的是我，我甚至都不知道，但倒霉的是我，他妈的倒霉的是我，你明白吗？Richard有些激动，深呼吸几次。

她看到他的腮帮子一直鼓着，他在咬着牙，太阳穴的青筋凸起，那根筋显得很年轻，跟他的脸比。

过了许久，他平静下来，继续说，同样的，你在一件事上骗我，被我知道，那你其他的事我都会怀疑。累不累？Richard说。

累。甜甜说。

那你有什么要对我说的吗？ Richard问。

甜甜咽下一口唾沫，心脏跳动得厉害。

你儿子来过家里，要钱。

很好，还有呢？他几乎是在恳求，她没有见过他的软弱，但她想，这就是他的软弱。

他来过两次。甜甜忽然轻松下来。

还有吗？Richard眼皮垂着，面无表情，一手揉了揉脸，每当他不耐烦的时候就会这样。但是甜甜也不怕了，她有种感觉，他的生命力渐渐在熄灭，是从内心深处在熄灭，他已经很久没有打她了，她预感他以后也不会再打她了，她不知道原因，但她敢肯定。他害怕她离开，他现在很需要她，他自己都没有意识到的需要。

我在英语课上认识了一些朋友，有时候会一起去玩。甜甜说。

英语课上认识的？Richard问。

嗯。甜甜说。

还有吗？Richard问。

一起去过美术馆博物馆海洋馆昆西市场。甜甜说。

我总是一再给你机会，我以为有了女儿你就能成熟一点。Richard说。

我对孩子很负责。甜甜说。

负责的表现是什么？你希望她看到一个什么样的母亲？Richard说。

爱她的母亲，有自己意志的母亲。甜甜说。

Richard冷笑，你应该知道，你的意志不是你天生长出来的。

对，我很感激你，也在报答你。甜甜说。

不要说报答。我们不是这种关系。Richard说。

甜甜低下头，看到他棕黄垂朽的手耸耷在椅子边，修剪干净整齐的指甲也泛黄。他背后的远处是巨大笨重的山脉，他被衬得更小。她实在难过，她不想再骗他了，她也想好好对他，等他再老一点，她还想照顾他养老。

我近期不会回国了，永远不能回去了。Richard直视前方，一片虚无。

甜甜张开的嘴巴又紧紧闭上了。

蒙雪象                          

蒙雪象待了一天，中间被允许给几个朋友打电话，只有崔西接到电话，蒙雪象差点没忍住，委屈和恐惧积在他的胸口，一瞬间就冲到喉咙里，他强忍泪水，憋得打嗝。

崔西让他不要怕，她说会帮他找律师。只要有律师就能暂时出来。

蒙雪象平复休整好，再回房里，继续昏昏沉沉，却也想明白一些问题。

第三天凌晨4点，也许是第四天，蒙雪象被人叫起来。

因为有了律师，早上5点他的案子就会开庭。法官很年轻，还没睡醒，只有新手法官才会办这种案子。崔西找来的白人律师上交了一大堆材料，蒙雪象都不知道他是哪找来的。材料用来证明蒙雪象是一个多么积极上进的大好青年，没事就去教堂，帮助弱者，热爱大自然和小动物，前途光明，可以为美国建设献出自己的智慧和才能。律师压根没有说毒品的事情，他跟蒙雪象说自己也不关心他有没有藏毒或者吸毒，那不重要。

律师叹为观止的口才把辩护词说得像文学创作，蒙雪象十分汗颜，不是出于羞愧，而是意识到这个律师一定非常贵。因为警官抓捕他的时候存在程序瑕疵和种族歧视，本来没有权问他任何问题的。所以蒙雪象顺利被保释，两万保释金都被律师砍到一万美金。

当然他要付给律师一万美金。崔西说她会帮他垫上，因为这个律师是她的未婚夫。

回去的路上崔西说，谁会陷害你呢？

蒙雪象说我不知道，你的未婚夫很厉害。

崔西看着他的眼睛说，你也很厉害，能把自己送进监狱。

蒙雪象说，我会被开除吧？

崔西说，这是肯定的，还有更坏的。

蒙雪象说，但我还活着。

崔西说，保释只能说你暂时自由，既不能代表你无罪，也不能保证你接下来的安全。要随时和保释官汇报，新证据一出来就要重新开庭。你还得回来……

蒙雪象说，我知道了。

崔西说，你还要去找她吗？

蒙雪象说，是的。

崔西说，为什么要这样？不应该。你不明白吗？你为什么这样你不明白吗？

蒙雪象说，她没有错。

迪恩

迪恩的生日爬梯在自己租的房子里，房子太小，大家玩不嗨，转移到楼顶的露台上。天还没黑，他已经有点喝多，闻到烧烤架上烤糊的牛肉，却懒得动弹。他又给自己倒了杯酒，是从父亲家里拿的，那个女孩给他挑的，1990年五星牌铁盖茅台。他当时有点不高兴，问她你觉得我是喝这种东西的人吗？她眼里充满不屑，说，酒又没有错。

他的美国同学喝过茅台后都在惊呼，世界上怎么有这么不可思议的酒，太好喝了。

他喝着茅台，想着她的话，酒又没有错，她的话让他显得好像很狭隘和固执。这个酒当然有错了，都是错的。他想有必要找个时间再去找她，帮她厘清一些原则问题。

他还在国内的时候，见过两个父亲的女孩，都有点像，清清冷冷的，见到他都是一副自己有错的样子，那个女孩不是，她理直气壮的，他觉得挺有意思的。

这时，他同学跟他说，楼下有个男人找你。

迪恩下楼，父亲拿着百达翡丽的礼盒站在门口。

迪恩阴沉着脸靠近。

生日快乐，Richard说。

迪恩还想继续阴下去，却憋不住似的笑了，张开怀抱跟父亲拥抱。

什么时候回来的？迪恩问。

前两天。

上楼喝一杯。迪恩说。

不了，你帮我拿包冰块下来。Richard笑着说。

迪恩看到他一只手捂着另一只手。

刚才在修理东西，手被砸到了。Richard说。

这个给你的。他把礼盒给迪恩。

你是一个男人了，应该有一块好表。Richard继续说。

没有一块好表，我就不算男人了吗？迪恩说，脸上又迅速充满敌意。

你真是个孩子。Richard说。

迪恩耸耸肩，转身回家里，拿了一包冻豌豆，下楼，递给他。

Richard把冻豌豆敷在手上。

什么东西？你还要自己修理？迪恩问。

嗯，只能我自己来，有些东西。他说。

表我不要，不喜欢，你送你女朋友吧。迪恩说，说完马上后悔。

你见过她了？Richard眼睛盯着他。

嗯。

Richard突然大笑，并拍拍迪恩的肩，用他那只冰过的手。

Richard依然把表递给他，悬在半空。我有别的给她，这个就是给你的。

这是迪恩最讨厌的语气。他没有接。

Richard松手，盒子掉落，他们两个人都一动不动。Richard转身走了。

他确定父亲的车开走后，他才捡起来盒子。