前情提要：

杨璐璐被王扶桑认为是杀害王乐乐的嫌疑人，因此被警察传讯问话。但杨璐璐对于和王乐乐的最后一次见面有所隐瞒。

王乐乐死得蹊跷，身边没有任何能够证明她身份的证件。王扶桑的态度也让办案民警大为震惊，她缜密地陈述了各种可能性，回忆了诸多线索，反倒让警察摸不着头脑。

与此同时，罗小川拿到了法医的检验结果：王乐乐是自杀。而这并不符合她的性格，罗小川觉得非常奇怪。

王扶桑的行为反常，妹妹死去，却一滴眼泪未流。民警怕王扶桑是悲伤过度，让庄恨水陪着王扶桑排解情绪，并让他配合验DNA以证明死者身份。

这是一份苦差，庄恨水勇敢前往。他试探王扶桑其实是嫉妒妹妹的，并且推断她们是醉仙楼也是酒神的后代。这番猜测让王扶桑大受刺激。

圣·巴布洛号的冈萨雷斯船长惊讶地发现，自己为远洋航行准备的几大桶朗姆酒，居然全都发臭了。

时间是公历的1947年6月17日。这是一艘要从菲律宾的马尼拉开往墨西哥的蒸汽机船。尽管此时距离最后一艘马尼拉大帆船驶离菲律宾已经一百多年，但在这条航线上依然有零星的货轮往来。这艘圣·巴布洛号货轮来到马尼拉时，船上装载的不是曾经安第斯山脉的银矿，而是来自巴拿马的镍矿。随后，它将装载着天然橡胶返回美洲。

这艘船本应在15号出发，但船长有意无意地，在港口耽搁了两天。尽管已经没有必要，他仍像自己的先辈一样，等待西南季风从海上吹起，然后便可以启航北上，至北纬45度-42度水域，顺北太平洋上的“黑潮”东行，航程一万海哩，最后抵达墨西哥的阿尔普尔科。

这是一段漫长的航程。曾经人们断言，“没有任何一条航线上的船只能够忍受如此漫长而孤独的航行，也没有哪条定期的航线具有如此巨大的艰巨性和危险性”——它的光荣也与这种危险同在。两年往返一次的船队，将南美的银运来东方，再购买中国的生丝、绸缎、瓷器满载返航，这段海上的“丝绸之路”，其规模远胜于汉唐时期穿越荒漠的驼队，不仅不可思议地在中国与美洲之间建立了贸易联系，也给这个菲律宾的港口带来了持久的繁荣。当时的水手们无拘无束地谈起菲律宾，就像谈论中国的一个省，而人们甚至直接将这些帆船叫做“中国船”。

然而，随着美西战争的打响，大帆船贸易废止，航线也渐渐荒芜。就连冈萨雷斯船长也不知道，他的有生之年里，是否仍有机会再走一次这条航线，哪怕是虚假地、再一次重温先祖的荣光。时至今日，尽管航程已经大大缩短，船上仍供奉着一尊安蒂波罗女神像，从遥远的大航海时代开始，她就是这条航线的守护神。

冈萨雷斯船长记得，那两个中国人就是在那天登船的。

那天，船长的脾气很暴躁。船上的淡水，如果没有添加能杀灭病菌的酒精，便很容易变质，而若是航程漫长，就连啤酒也会腐坏，朗姆酒便成为了航行的首选。圣·巴布洛号上的朗姆酒，度数是标准的57度，足够在一个多月的航程中，兑入水、青柠汁和糖，一天两次分发给水手，既是安全、可口的饮料，还能顺便避免坏血病。

为什么居然连朗姆酒也会发臭呢？这种现象着实超出了常识，船长百思不得其解。

已经耽误了两天，难道还要让他再停一天，下船重新再去买酒不成？

船长非常犹豫。尽管当时的菲律宾酿酒师，已经能用当地甘蔗压榨的糖蜜，酿造出不逊于加勒比地区的优质朗姆酒，但这一天却并不是进城采购的好时机。

因为就在头天晚上，城里爆发了一场骚乱。一小群暴徒在贫民窟集结，冲进了华人聚居的社区，抢劫、烧房、杀人、强奸妇女。人们早已经忘记了“中国船”，那曾经因中国商品带来的繁荣成为了历史。相反，一旦社会上有所动荡，富裕的华人便成为众矢之的，小型的屠杀一再上演。

司务长说：“这两个人想搭咱们的船离开吕宋。我看他们也是怪可怜的……”

船长知道，司务长肯定私下收了人好处，不然不会这么积极来说话。但是——“我们值得为两个陌生的中国人冒风险吗？我们不知道他们是什么人，而且万一途中出事怎么办？”

“他说他的家人都在中国内陆，而且都已经死于战乱。”司务长说，“不管这一程发生什么事，生死与我们无关。”

“那么他能付出多少旅费？”

“他说他一个钱也没有。”司务长说，“但他会酿酒。”

酿酒？船长哈哈大笑。就算他会酿酒，在这时候还有什么意义？但是司务长说，何不让他试试呢，只要你把你自己房间里藏的阿普尔顿金朗姆酒、还有粮仓里的一点玉米、大麦，不管什么淀粉类的东西拿出来，开船之前你就能见证到奇迹。毕竟，你会有什么损失？如果对我们有用，他所请求的不过是让我们捎他一程（说得轻松！），如果没有，你就把他赶下船，让他自生自灭好了。

这件事听上去很有趣。

大家甚至还拿出钱来打赌了。而那个中国人站在旁边，苍白着脸，紧抿着嘴唇，也许是天生，也许是因为往日的遭遇，他堪称英俊的面容里透着沉重和悲苦。而他那位身材矮小的同伴，始终戴着一顶当地编织的斗笠，躲在阴凉的地方，不说话，几乎动也不动。

中国人请求，让他单独在一个房间呆一会。

大家也就应允了。

船长不是没想过要差人下船去买酒。然而，市里的骚乱还没平息。这有点不同寻常。通常这些小的骚乱，在满足了暴徒的破坏欲之后自会偃旗息鼓，当地的警察也会出面收拾残局，维持着一种摇摇欲坠的平衡。

但据说这次不一样。

据说这一次，他们在找一个人。

这一天的故事，冈萨雷斯船长想，他以后还是会用一种郑重的口吻向子孙讲述：你们要知道，在大海上充满了秘密，人们总是遇到前所未有之事，有些事情超出了认知的范围，比方说，曾经有一次，就在出发之前，我船上的优质朗姆酒都发臭了，那不是魔鬼亲手干的，还有什么别的可能？是的，海员都是迷信的，也学会了对一些神秘的事情保持沉默。

中国人出来了。

他用一只大碗盛着酒。碗上盖着一块白布，他说，那是从他的家乡带过来的。

当着所有人的面，司务长用另一只铜质的小碗舀出一杯酒，将船上的黑火药混入其中。

然后他擦燃了一根火柴。

长期漂流在海上的水手们，早就知道如何鉴别船长是否在例应发给他们的酒里掺水了。

只有度数不低于57度的酒，才可以在混入黑火药时点燃。

尽管这一切是那样的荒谬，所有人的眼光，还是追寻着司务长的手……似乎那两个中国人的命运也就在那脆弱的火苗上跃动，有人不由自主，屏住了呼吸。

酒点燃了。

押错了钱的水手们开始一阵咒骂。

船长让司务长给那个中国人和他的朋友准备一个房间。

在那段最后穿越太平洋的航程里，冈萨雷斯船长不止一次地想，这就是他要向子孙后代们讲述的故事。讲大海的神秘，以及异域的风情。在东方，有你们未曾了解之事。曾经有一个中国人，当着我的面用玉米和淡水酿出了酒。

那个会酿酒的中国人和他的同伴，在圣·巴布洛号的底层仓房里，在开始了他们在太平洋上的航行。会参拜安蒂波罗女神的水手，虽然一开始也未免觉得有些不妥，但很快便不再关心。会酿酒的中国人——这虽然奇怪，但不也很正常么？在这条航线上，曾经流传过无数关于他们的故事。甚至有人说，安蒂波罗女神本来也是中国人，是福建沿海一个精通医术的渔女。传奇中总有各种穿凿附会，甚至有那么些骗术的成分，但水手们从不在意。对他们来说，那漫长又枯燥的航行中，只有酒是唯一的安慰。

只要有足量的酒精供应，在茫茫的大海上，便能忘记了忧愁。

是的，一开始，并没有人发现异样。另一个中国人似乎不惯海路，晕船厉害，只要人看见他的时候，总是在呕吐。没人多问他一声：谁还没晕过船呢？水手们只是建议他找根绳子把自己捆在床上，后来，他也真的这样做了。

冈萨雷斯船长从睡梦中被一阵喧哗吵醒，是这段旅程快要结束时的事。

船已经驶近哈瓦那，海岸线近在咫尺。

短暂的一瞬间，他还以为水手哗变，整个人都被恐惧抓紧。但当他披好衣服走上甲板，才庆幸地松了一口气：事情并非如此。

被五花大绑扔在甲板上的人是司务长。在他的身边，跪着一个衣衫不整的女子。

觉得眼熟，但也大惊失色：这不就是那个酿酒师的朋友吗？怎么原来竟是一个女人？

而那酿酒师也跪在地上，用简陋的英语（大家惊讶地发现，他居然会说英语）陈词，说他为了害怕妻子因为是女人而不允许登船，隐瞒了她的身份，结果竟被司务长发现，司务长想趁夜深侵犯妻子，妻子叫醒丈夫，拼死抵抗，一番搏斗之后，终于用白天捆绑自己的绳索缚住了他，扔到这里等船长发落。

冈萨雷斯船长大为震怒。海上航行的水手们对女人有多迫切，他心知肚明，因此那中国人的隐瞒也算情有可原。可恨的是司务长。他既然说过这对年轻人（也许他早就知道另外一个是女人）是他的朋友，却又对朋友做出这样可耻的事，简直荣誉扫地，不能容忍。

“你还有什么要说的吗？”船长问。司务长摇了摇头。

于是决定了，将司务长关在最小的舱房里思过直到上岸，再向其他轮船通报他的劣迹；而这对夫妻，在下船时，船长送给了他们自己珍爱的六分仪航海手表，感谢他们为这艘即将退出运行的轮船保证了一路平安愉快的旅程，并祝贺他们到达了新大陆：“祝你们两人永远幸福。”

当然，已经结婚并且有三个孩子的船长早已经发现：他们不再是两个人了。

女人在上船前应该就已经怀孕了。而她那渐粗的腰身、蹒跚的步履，漫长航程中的颠簸和呕吐，令船长担忧：这是否会是一个健康的孩子。

回到家乡后，冈萨雷斯船长患上了一种奇怪的病症：他经常在走路时突然毫无预兆地摔倒，就好像平整的陆地还不如颠簸的海浪。除此之外他很健康，家庭和睦儿孙绕膝，只是在他之后的漫长余生中，再也没有踏上过任何一条船。

因此，他也很乐意一次一次地回忆最后一段带有神秘色彩的航程，而那些听到他故事的人，也仅仅将这故事看成一个退出历史的老人，对自己过往的一种美化。到最后，在老船长的弥留之际，他自己也不免怀疑，他是否真的在他的船上接纳过会酿酒的中国人，并将他怀孕的妻子置于自己的仁慈和公正之下，是否曾经真的看到他们在新世界的土地上鞠起一捧泥土，为那巨大而未卜的命运，满怀不安。

他不知道自己的水手中流传有一个传言：司务长是被冤枉的。

他从未想要侵犯那个妻子，只是在索要自己的报酬。那帮助将朗姆酒毁坏、令他们得以上船，并终于到达离故土最远的国家的报酬。

马尼拉市的暴徒们没有找到他们想找的那个人，被控诉用酒和巫术毁坏他们心智的女巫。他们坚持寻找了一段时间，但后来一次又一次的排华浪潮，不仅杀死了流言的起源，也反而让他们遗忘了最初的目的——也许那仅仅是一个借口，任何借口，只要能杀死中国人，就够了。

历史沉默地被改写，如同缓慢风化的礁石。

到达智利并终于站稳脚跟的庄志涛夫妇，在第一个孩子悲痛地夭折之后，好几年之后，终于迎来了他们的第二个孩子。

庄恨水非常肯定，他会比王扶桑更早来到她家楼下。

因为她在拥堵的五道口冲动地选择了打车，而他则明智地选择了地铁。

从地铁口出来，他一路狂奔。现在，他好整以暇地斜倚在单元门旁边的灰墙上，守株待兔般等待王扶桑出现。

但他没想到，先来的是一个男人。

一个个子很高、很帅气的年轻男人，他先心里一惊，心想这该不会是王扶桑的秘密男朋友吧，但马上反应过来：这应该就是梁承业曾经提起过的、杨璐璐的弟弟杨嘉了。

也就是说，这是王乐乐甩也甩不开的、这一生（愿她安息）如影随形的恋人。

他来找王扶桑干什么？

庄恨水稍稍往边上靠了靠，躲进了一树蔷薇花的阴影里。

幸好，杨嘉并没有注意到他。

他来找王扶桑干什么呢？或者是来找她问责的？毕竟，听徐警官说，这位姐姐可是把他当作重点嫌疑人报给了警察……

一阵急匆匆的脚步，是王扶桑过来了。她平时行路也跟炮弹一样，庄恨水很想迎上去，对她说：“慢慢走啊，不要急！”

但先迎上去的是杨嘉。

其实庄恨水已经准备好英雄救美。

王扶桑直接撞到了杨嘉的身上，像一颗失控的鱼雷。她停下了，退后一步，有些吃惊，但后者已经拽住了她：

“姐姐，你真的觉得……你真的觉得，是我杀了乐乐吗？”

王扶桑没说话。

“我怎么可能会杀她，我那么爱她……”

“我知道。”

“那你为什么……”

“因为我不知道该怎么通知你，通知所有人。”王扶桑顿了顿，“可我又不想让别人（加重口气）通知你。对不起。”

这是庄恨水第一次从王扶桑嘴里听到“对不起”三个字，效果堪称震惊。而更令他震惊的是，那个年轻男人——他比王扶桑还要高出一个头——抱住了她，哭了。

确定无疑，是杨嘉在哭，而不是王扶桑。那哭声中浸满了悲痛，简直像刚是从冥河里湿淋淋地捞出来一样。男人一句不说地哭着，庄恨水忽然明白了，当他听到那个消息的时候，直到现在，他一定是第一次哭，因为只有现在他才能哭出来，因为，全世界，只有面前的这个女人、他叫她姐姐的人，能理解、能承载他的悲痛。庄恨水听着他的哭声，心里有点……反正觉得怪怪的。

就好像被勾起了不愿意回忆的事，他不喜欢这种感受。

就在这时候，他感到有人轻轻地戳了他一下。吓得差点蹦起来，不过映入眼帘的，是罗小川土拨鼠一样的脸庞。她是不是也早就藏在这里了？

她向他挤着眼——不知为什么，他感觉那表情像是在问他：“你是一个勇敢的人吗？”

你就瞧着吧。庄恨水心说。然后他就很响地咳嗽了一声。

然后，他就像那以别扭的姿势抱在一起的两男女走了过去，并且毫不客气地把他们分开了。

王扶桑低下头，没看他，只低声地喝了一声：“滚。”

“不能滚。”他陪笑道，“小川警官，”他遥遥地用手一指，“她要我来的！她找你有事！”

罗小川从阴影里走出来，趁人没注意，对他做了个割喉的手势。

随随便便就出卖了人，混蛋！

庄恨水假装没看见。而且，他知道她心里对他还是感激的呦。

因为她在王扶桑吩咐“别让那个男的进来了”之后，还勇敢地给他留了门。

现在，两男两女，坐在王扶桑家灯下的小圆桌旁。小川带了酒。庄恨水看王扶桑也没反对，去阳台揪了几片橙香木的叶子扔进酒里，对这种植物，他曾经觊觎已久，就希望在自家庭院里也种上几棵，为此没少跟老园丁求过情，但总因为父亲的反对而没能做到。

不知道他们为什么要反对，大抵就因为那是他喜欢的东西。

有时间的话，他一定要向王扶桑请教一下栽培的秘诀。当然，不是现在。

王扶桑和杨嘉都沉默不语。

趁小川还没开口，庄恨水就先讲了警方怀疑是自杀、以及测线粒体DNA的事。既然是受徐警官之托，他觉得还是由自己来说比较好。罗小川怎么想，他不知道。王扶桑木着一张脸听完，也没有什么表示。最后是杨嘉先颤颤地开口问：“真的已经确定了是乐乐么？”

罗小川说，是的。尽管现在程序上还存疑，但是她的面容完整，体貌特征都对得上，这是真实世界不是科幻，不太可能有长得一模一样的人恰好死在她家里。

“但是……”

杨嘉还抱着最后一丝希望似的，但小川打断他说：“尽管身份毫无疑问了，我也觉得还有疑点。”

“什么？”庄恨水听见杨嘉的声音跟自己重叠在一起，王扶桑不知为什么，光光是瞪了他一眼。

“第一是证件。她的证件哪里去了啊？虽然她是过得比较……低调，但是没有身份证总不可能吧？她是把身份证拿给别人办什么事了，还是丢了？还是别的什么原因？”

这时候杨嘉插话：“我可能知道乐乐的证件在哪。”

“在哪？”

“在……杨璐璐那。”杨嘉说，好像有点不自在。从他对自己姐姐直呼其名的做法，也能看出来他对杨璐璐的身份并不怎么尊敬。

“杨璐璐问我是不是要把房子过给乐乐，问我到哪步了。”杨嘉说，“我跟她说，就等乐乐带着身份证去公证处签字了。她说我想得美。因为那个时候她已经跟乐乐见过面……”他说得有点艰难，“我觉得，以她的为人，可能就偷偷地拿走了乐乐的包自己溜了，乐乐的证件还有文件什么的，不都在包里吗。我可以去问问她。”

王扶桑哼了一声。

庄恨水觉得那就代表，她基本认同了杨嘉的推测。

小川学姐看众人没有再接话的意思，便说出了她认为的第二个疑点。“第二是自杀。我们都知道乐乐不会是自杀的那种人……”

“她绝对不会自杀。”杨嘉说，口气斩钉截铁。

“可是，理化科的人讲，她的血液里就是含有抗抑郁药物的成分，而且剂量很高，再加上她还喝了酒……基本确定这就是死因。”

“不可能……”杨嘉说，但这一次是王扶桑打断了他。王扶桑伸手摁住了他的手，那是一个笨拙的然而坚决的安抚的意思，她的眼神对着罗小川：“你接着说。”

“我知道乐乐平时看起来天不怕地不怕，没心没肺的。可是，万一她真的有抑郁症呢？再加上怀孕了，这有可能加重病情。她的胳膊上还有刀片切割的痕迹，我们在现场还发现，她自己给自己抽血……”罗小川说，“我们对她在想什么，在做什么，究竟了解多少呢？”

“抽血？”庄恨水感到有些不可思议。说刀割什么的，可以理解，他也认识很多年轻女孩采取过这种自残方式，其心理机制就跟纹身差不多。但是，抽血？“她该不会是吸毒吧？”他脱口而出，王扶桑站起来，架住了杨嘉抽向他的巴掌：“这不可能。”

“为什么不可能？”庄恨水不知死活地问。

“我自己妹妹我知道。”王扶桑简单地说。

好吧。庄恨水悻悻地不再言声。罗小川开始说第三个疑点：“还有就是，为什么她的胎记没有了？都说扶桑是记错了，可我总不相信。”

那一瞬间，庄恨水觉得这个屋里的灯光似乎都变暗了一度。

也许是因为王扶桑的脸色。

“现在就有一个矛盾的问题。”罗小川说，“扶桑说，有胎记。但是乐乐的身上没有。当然前提是，我们都知道那是乐乐，不是别人。”

“所以唯一合理的解释是……她的胎记消失了。而且她自己也注意到了。”罗小川说，“我也相信乐乐不可能吸毒。针管，抽血，最大的可能是……”

“是做实验。”王扶桑说。

“可是，试剂呢？”她又补充道，“而且她是做什么实验？”

庄恨水这时才意识到，原来王扶桑一直在思考这个问题。

并且，她已经有了她的方向。

罗小川和杨嘉是一起离开的。罗小川说，让杨嘉一从姐姐那拿回乐乐的包，就告诉她，里面有没有试剂，最好还能给她拍个图。杨嘉苦笑着说，希望她还留着吧，她那个人，对别人没有任何尊重，也许在去派出所之前就把包扔哪个人工湖里了也不一定。

王扶桑送那两人的时候，庄恨水就厚着脸皮，在阳台转来转去，他真的对她的园艺工作很感兴趣……待到王扶桑走过来，对他正式下了逐客令的时候，他做了一件真正勇敢的事。

“我不走。”他说，“我还没完成徐警官交代我的事。”

“你不是把话带到了么？”王扶桑说，“赶紧走吧，我晚上还要写一个合同。”

“别写了。”庄恨水说。

王扶桑一脸疑问地看着他。

“徐警官说，我一定要守着你，直到你哭出来为止。”庄恨水说，然后横下一条心，做了一个早想做的动作。

“我没有别的意思。”他多余地说，“就是刚才看见你抱着杨嘉，让他哭出来，我觉得很难过。”

“我不知道，你一直以来，在自己的心里，在别人的世界里，都扮演着一个什么样的角色。我不知道你上一次哭是什么时候。”

但是，谁让我答应了人家要看着你哭出来呢？如果做不到，我绝对不走。