1
2002年的第一场雪，
比以往时候来得更晚一些。
停靠在八楼的二路汽车，
带走了最后一片飘落的黄叶。
——刀郎《2002年的第一场雪》
2
Let it snow let it snow let it snow
让雪下，让雪下，让雪下
When we finally kiss good night
当我们终于互相亲吻，轻道晚安
How I hate going out in the storm
我是如此痛恨独自外出，面对风暴
But as long as you hold me tight
但只要你拥我入怀
——filous《Let It Snow》
3
忧郁的一片天 飘着纷飞的雪
这一泓伊豆的温泉
浸湿我孤单的思念
飘零的一片叶 就像你我的终结
这一泓伊豆的温泉
盛满温暖的从前
——韩雪《飘雪》
4
Blanket on my back, I'm cold, I'm cold again
披着毯子 我却又寒冷起来
Tryna see your eyes, oh, make me warm again
想看看你的眼睛 那会让我再次温暖
Smile in the snow, tryna find something to say
雪地间微笑 想要找些话说
Why don't you stay?
为何你不与我留下
——Angus & Julia Stone《Snow》
5
如果有时间
你会来看一看我吧
看大雪如何衰老的
我的眼睛如何融化
——柳爽《漠河舞厅》
6
I just sit and lie awake, until the light of day
我只是坐着无法入睡，直到天明
Buried in the snow
埋在雪中
And cut, cut to the bone, my body going cold
寒意深切入骨，我的身体逐渐冰冷
Buried in the snow
埋在雪中
——CASPR《Snow》
7
你忘了 划过伤口的冷风
你信了 不痛不痒就算过了一生
你 为什么 看见雪飘落就会想唱歌
为什么 在放手时刻眼泪会掉落
——福禄寿FloruitShow《我用什么把你留住》
8
Be quiet.
安静下来
I could turn.
我转过身
I can feel this snow is white.
身后白雪皑皑
I belong this time.
我活在此刻
Cold wind blowing sun.
冬风追逐着暖阳
Now say you and me.
现在只有你和我
——梁晓雪《Snow》
9
水花只能开在雨天
烟花要绽放在黑夜
雪花多舍不得冬天
像我舍不得和你说再见
——曲肖冰《天亮以前说再见》
10
A spec of ice on the tip of my tongue
一小粒雪落在舌尖
I draw breath deep into my lungs
我深深地吸了一口气
I let go, sounds come out and the wind begins to blow
我让它走了，风伴随着声音一起出现
——Sweet Tempest《Snow》
11
雪下的时候 是想念的汹涌
雪停的时候 大概扑了空
你千万别念旧 别对我宽容
我多半会心动
——乔佳旭《雪下的时候》
12
Let the snow fall down on me
让雪花坠落在我面前
Let the stars set us free
让星星带来自由
There is love around the world
爱遍及世界
For there are angels flying
因为天使的飞翔
There's joy around the world tonight
今夜欢乐遍及世界
——Andreea Balan《Snow》
13
断桥是否下过雪
又想起你的脸
若是无缘再见
白堤柳帘垂泪好几遍
——许嵩《断桥残雪》
14
Snow is falling down on me
雪下在我的身上
I start crying blissfully
于是我喜极而泣
Lazy diamonds poured by heaven
是那从天堂缓慢撒下的钻石吧
Lie down on my red, hot cheeks
停留在我涨红的脸上
——Maximilian Hecker《Snow》
15
你问我何时归故里
我也轻声地问自己
不是在此时 不知在何时
我想大约会是在冬季
——齐秦《大约在冬季》
16
If I got you here with me
只要有你陪在我身边
Then let it snow, we got nowhere to go
任大雪纷飞，我们也哪都不去
I just wanna be snowed in with you
我只想与你沉浸在这场大雪里
——Conor Matthews《Snowed In》
17
冷风催我醒
原来共你是场梦
像那飘飘雪泪下
弄湿冷清的晚空
——陈慧娴《飘雪》
18
Find me on the ground
低落入骨
Kneelin in the snow
深跪雪地
Fxcked up in the head
脑中混沌一片
So I guess it's time to go
所以 我想这是该启程的时候了吧
I don't wanna be alone
我不想一个人啊
No one wants to be alone
没有人想要孤身一人吧
——TRA$H/cøzybøy《SNØW》
19
再寒冷一点
雪花飞舞的冬天
那年我经过你的门前
我们一起漫步的那条街
——好妹妹《冬》
20
If spring can take the snow away
如果春天能融化所有的雪
Can it melt away all our mistakes
那么它能否消弭我们犯下的错
Memories made in the coldest winter
最冷的冬天留下的回忆
Goodbye my friend (goodbye my friend)
再见吧朋友
Will I ever love again
我不知自己还能否去爱
——Pentatonix《Coldest Winter》
21
雪花飘
飘起了多少爱恋
雪花飞
飞起了多少情缘
——王菲《雪中莲》
22
The snow glows white on the mountain tonight
今晚白雪在山上闪烁
Not a foot print to be seen
一个脚印没有
A kingdom of isolation
与世隔绝的国土
And it looks like I'm the queen
我就像是一个女王
The wind is howling like this swirling storm inside
狂风咆哮得像我内心一样的纷乱
Couldn't keep it in heaven knows I've tried
不能再困住我的感情了，只有上天才知我已努力过
——Loni Lovato《Let It Go》
23
这个冬天没有给我惊喜
没有你在身边的空气
那飘落的白色
那孤单的角色
那理所当然的失落
——陈楚生《一个人的冬天》
24
White are the far-off plains, and white
远方的平原一片雪白
The fading forests grow;
凋敝的森林开始生长
The wind dies out along the height,
高地四周风声渐悄
And denser still the snow
积雪细密
A gathering weight on roof and tree,
在屋顶树梢
Falls down scarce audibly
自然坠落
——Loreena McKennitt《Snow》
25
飘雪的黑夜 是寂寞的人的天堂
独自在街上 躲避着节日里欢乐的地方
远方的城市里 是否有个人和我一样
站在窗前 幻想对方的世界
——老狼《北京的冬天》
