Friend
ワインレッドの心
小环酱
他被称为香港乐坛背后的男人,作品曾被四大天王争相翻唱,至今仍感动无数人
文/小环酱

也许你不熟悉玉置浩二这个名字,但是你一定熟悉他的歌。在日本乐坛曾有这样一句话,“女有中岛美雪,男有玉置浩二。”

他是日本乐坛殿堂级的人物,亦是被香港明星翻唱最多的日本歌手,不少人认识他,就是因为张学友、黎明、刘德华及郭富城四大天王经常翻唱他的歌。

70年代日本流行音乐开始兴起,玉置浩二当时的乐团“安全地带”就在这个时候成立,身为主唱兼吉他手的他无可厚非是乐队的灵魂人物,用出众的创作才华带领着乐团迅速崛起。凭着独树一帜的“玉置式”唱腔——假音气音转换如玉般温润,如丝般柔顺,成为日本乐坛浪尖上的叱咤人物。

谭校长的《酒红色的心》够经典吧?该曲就是翻唱自1974年安全地带乐团为日本某饮品广告演唱的《ワインレッドの心》,这首歌也在安全地带出道的第二年让这支年轻乐队一夜走红。

非ONE音乐占位图

《Friend》也是玉置浩二在安全地带乐队时期创作的歌曲,这首歌先是被张学友翻唱出粤语版《沉默的眼睛》及国语版《意乱情迷》、再是李克勤翻唱出粤语版《沉默的眼睛》、陈百强的《细想》、顺子的《dear friend》。

非ONE音乐占位图

还记得《国产凌凌漆》里周星驰唱的那首《李香兰》吗,也是张学友翻唱自玉置浩二的作品《行かないで》。

歌神貌似独爱玉置浩二的曲风,翻唱了他的很多作品。

那时香港乐团竞争正激烈,大量的外来音乐作品如潮水般涌进。玉置浩二曾以“安全地带”及个人身份赴港公开演唱(至目前为止亚洲地区除了日本之外,仅在香港公开演出过)。

一开始中国观众面对外来的流行音乐时还没有太多的热情,演唱会中喝彩和鼓掌也更多是出于礼貌。

玉置浩二本人似乎特别偏爱香港,从“安全地带”在1980年代几支经典代表作的音乐录影带当中,也不难看出这一点。单曲“热视线”的拍摄地点就是在香港,而另一支单曲《恋爱的预感(恋の予感)》出演的女主角为香港1980年代知名的女星郑文雅。

非ONE音乐占位图

《恋の予感》是一首轻摇的歌曲,青涩的MV,简单的爱慕,受黎明所爱,并翻唱为《一夜倾情》,黎明估计也是玉置浩二的铁粉, 翻唱了不少他的作品。

在中日两国相似的文化背景以及邓丽君等人带来的前期影响下,玉置浩二的日文歌曲几经翻唱和改编,使得他这个原创者也跟着受到了追捧。

1987年,玉置浩二发行了他的第一支个人单曲《All I Do》,在安全地带乐团停止活动后,以个人的形式继续着音乐道路。

他的作品几乎囊括了亲情、友情、爱情每一种情感,沙哑又略带沧桑的嗓音和独特的“玉置式”唱腔,将一段段百转千回的情感娓娓道来。

不止男歌手喜欢玉置浩二,乐坛女将也都十分欣赏他。

非ONE音乐占位图

2013年玉置浩二携乐队安全地带在香港举行了30周年演唱会,玉置浩二在还未现身便先用英文高呼“我爱香港”。周慧敏、李克勤夫妇、黄柏高、雷颂德、古巨基等乐坛中坚力量纷纷来捧场。

面对众多老友的支持,接连唱出被翻唱成《月半弯》《痴情意外》《迷离地带》等原曲,将过去30年间的经典一一呈现,台上人唱得认真,台下人听得感动。

为别人唱了一辈子情歌,玉置浩二自己的感情生活却是一波三折。

先后跟家乡的普通女孩、演员药师丸博子还有钢琴演奏者安藤さと子结婚离婚。2009年,又与纠缠已久的有夫之妇演员石原真理提交结婚申请,但是石原和美国前夫的离婚并没有成功,因此婚姻登记所未受理他们的结婚申请,同年分手。

时光流逝,当年的风流少年鬓边也见了白发,如今的玉置浩二已经不再是叱咤日本乐坛的风云人物,重归平凡反而让像他这样的真正艺术家乐天知命,得以在音乐上迈出更大的脚步。

夜至深时,不妨戴上耳机在玉置浩二那年轮般绘刻着时光的声线里,或单曲回放,或循环播放。在首首有感落泪的声音里,回味着情歌天王带给我们的句句深情。

文/小环酱

责任编辑:山山 sunshen@wufazhuce.com

本文付费转载自“民谣邦“(ID:huanqiuyinyuebang)

作者


小环酱
小环酱  
“民谣邦”作者。
点击可下载ONE一个app