这是一位为女儿之死鞠躬尽瘁的父亲,他像极了江歌妈妈

——关于《以女儿之名》

文/王秋璎

2017年就这样无声无息地过完了,对于很多人来说,这可能是稀松平常的一年。

年轻人一如既往地活在选择升职加薪,还是追求梦想环游世界的焦虑里,中年人忙着炒股基金投资理财以及为孩子选择学区房,老年人们寻思带娃养老以及学习新的舞蹈。总之,这一年看起来与往常任何一年无异。

但是,对于一个人来说,这是极为刻骨铭心的一年——那就是江歌的妈妈。不久前,审判结果下来,陈世峰被判处20年有期徒刑,和江歌妈妈一直期望的杀人偿命的死刑,存在很大差距。她长达412天的悲痛和持续请愿,在这一刻等同于被宣判无效。

20年之后,犯人陈世峰46岁,人生还有无数种可能,甚至可以推翻重来,但是江歌的人生没有了,她原本可以拥有大好的年华,去实现理想、嫁人、相夫教子、然后尽孝。

江歌的人生没有了,妈妈的外婆的人生,也基本宣布完蛋,她们余生,都将活在痛苦与回忆中。

上次写《车四十四》,和大家探讨了“道德上的原罪能不能成为杀人的借口”,这次想和大家聊聊亲情与正义。

起因源自我看了一部电影——《以女儿之名》,几乎可以说是“江歌刘鑫案”的电影版,电影和真实事件的最大共同点有三:1.女儿在异国死亡。2.死者亲属耗费漫长的时间和硕大的心力,在为死者讨回公道。3.他们都在用最原始的方式同并不明朗的司法博弈。

该电影改编自一起发生在法国的真实案件。父母离异,母亲再嫁德国医生,将一双儿女接到德国。1982年,悲剧发生了,14岁的女儿卡琳卡在德国继父家中死去。她继父对此的解释是:“继女中暑了”。

尸检草草进行,尽管法医看到了女孩私处有撕裂、血痕及白色液体,但也只是在报告中说死亡原因可疑,因为这位继父是当地极具威望的名医,且在政圈商圈都有良好的人脉。

人在法国的卡琳卡生父绝不相信女儿就这么死去,在德国报案无果的情况下,他回法国报案,法国警方展开调查,再次尸检时发现,女孩的私处已经被人割去。

1995年,法国法院以强奸致死罪判德国医生15年监禁,但德国拒绝遣送医生到法国受审。调查期间有其他德国少女报案,申诉德国医生在给她们进行治疗时,注射安眠药并侵犯她们,医生却矢口否认,说是基于双方自愿的情况。

2009年,遇害女孩生父雇人把德国医生绑架到法国受审,引起轰动。德国医生被判15年,现在法国监狱服刑。

2016年这起案件被改编为电影,即《以女儿之名》。全片都在探讨一个命题:正义也许会迟到,但并不匮乏,对亡者最大的尊重,就是还她清白。

“战役”结束后,电影中父亲在女儿墓前的自白曾令无数人潸然泪下,“看吧,我遵守了我的承诺,我从没放弃。这场战役,我是为你而打的。尽管路途崎岖,牺牲了漫长岁月,我丝毫没有后悔。今天,你就该满44岁了,我很想你。”

漫漫30年时光,几乎是父亲个人生活的全部,也是他为死去的14岁女儿追讨司法公正所付出的惨重代价。

电影的男主人公叫邦贝奇,他和妻子养育了一双儿女,一家人因为外出郊游认识了一名德国医生,于是妻子婚内出轨,两人协议离婚。妻子再嫁,邦贝奇也娶了新妻子。

他们共同达成约定,要轮流抚养孩子。1982年,他们的女儿14岁了,要从法国远赴德国和妈妈一起过暑假。 

邦贝奇送走女儿,谁也没想到,那竟是他们最后一次见面。再见时,女儿已经变成了冰冷破败的尸体。

因为前妻突然打来电话,说女儿意外死亡。他急匆匆奔赴德国,得到的答案却是不明晰的,德国医生仅仅只是猜测说,“可能是中暑,那天非常热,而卡琳卡一整天都呆在游泳池”。

这个借口在死者的亲生父亲听来,当然是荒谬又可笑的。葬礼上,他呆坐在女儿的墓碑前,形同枯槁,很快他调查到了事情的端倪。女儿右臂上有淤青、有针孔,内裤被脱下,下体有明显撕裂伤痕,并带有不明液体。

女儿在死前一定曾遭受过性侵,但法医却一口咬定说,无法断定死亡的原因。邦贝奇的直觉告诉他,这件事和同住屋檐下的唯一一名男性,女儿的继父,迪特科拜有关。 

他将这个想法告知前妻,却遭到了前妻的否定。就连邦贝奇的朋友都劝他说,“你想知道真相,但那是令人无法承受的”。但作为一名父亲,更令他无法接受的是,要突然默许女儿这么平白无故死去。

案件被草率了结了,邦贝奇开始重新找律师调查,不断上诉。案件发生在德国境内,凶手也是德国人,因此他的上诉道路举步艰难。德国检方甚至以“案件已结束,无法上诉”,驳回了他的申请。

邦贝奇走投无路,只好寄希望于媒体和民众,他向民众派发传单,并将事情原委告知。“1982年7月9日,科拜医生在家中杀害了我女儿,案件疑点重重,但强暴案始终没有成立。究竟是谁在为科拜医生撑腰?我公开要求贯彻正义,并且公布我女儿的真正死因。凶手必须得到制裁”!

后来,警察以“危害公共安全为由”逮捕了他。释放后,律师劝说他不要胡闹,最好还是走正当法律途径。这位可怜、弱小的父亲带着失望回国,开始苦心钻营德国的法律。

经过长期耐心的摸索,他终于找到了一条出路:以个人名义在法国向这位德国罪犯提起诉讼。

他费尽心思,找到法国处理跨国案件的权威律师,央求他进行协助,但却遭到了德方的拒绝出庭。邦贝奇失望之余仍旧未曾放弃,他提出重新对女儿的尸体进行尸检,却发现了一个令人震惊的事实:女儿的生殖器官从里到外被完全切割,证据链断裂。

整个过程中,父亲一直内敛而克制,只有在女儿的墓前才真正释放自己的脆弱和无助,满眼的悲怆穿过数码设备的屏幕,直直地抵达我的胸腔,揪住我的心。

父亲唯一的幸运,就是在这个情况下,法院仍旧受理了案件,尸检也检查出了真正的死因——深度昏迷时造成的呕吐物窒息。至于昏迷时女儿到底被注射了什么,还是不清楚。

好几年过去了,案件终于出现巨大转机。法国法院判决德国医生谋杀罪成立,判处凶手30年刑期,但因德方不断施压,刑期被减到了15年。

邦贝奇耗费了痛苦的13年,却依旧没得到一个满意的答复。因为德方并未遵从引渡条约,将凶手引渡到法国服刑。一纸判决书顷刻变成废纸。

凶手在德国重新组建家庭后,又性侵了更多的少女,因此被捕入狱并吊销医师执照,可恨的是,只被判了两年,并且是缓刑。父亲彻底绝望了,他明白,只有凭借自己的力量,才能将凶手严惩不贷。这场长达23年的悲剧,必须由自己亲手来了结。

于是,在一个深夜,邦贝奇派人绑架了德国医生,潜回法国,将凶手送上了法庭。他对凶手说,“我永远不会放过你的,永远”。

此举在法国引起轰动,事后父亲接受采访时说到,“我很感谢那些绑架者,代替法国司法完成了这件事”。因为法国对科拜的审判一直有效,只是碍于德国一直未将凶手引渡,所以无法执行。于是父亲还说,“我从没有想过要亲手制裁他,只是看不下去法国司法的懦弱”。

正是因为世界上不公平的事太多了,所以强权之下手无缚鸡之力的公民,才会选择以暴制暴吧。历经漫长的30年,女儿44岁了,父亲大概也到70岁左右了。他的后半生几乎没有得到任何自由和片刻安宁。72岁的老父亲,要受到法律案的绑架制裁,面对牢狱之灾。

电影《剩者为王》里,老戏骨金士杰有一句台词,我很喜欢。“30多年前,正是她的到来,才让我成为一名父亲”。那么,当她离开的时候,父亲还是父亲吗?

《以女儿之名》给出了一个绝佳的答案:虽然你离开了人世,我已经没有什么所能为你做的了,但我永远是你父亲,我依然一如既往地深爱你、惦记你。祝你44岁生日快乐。

永远14岁的女儿卡琳卡,一直活在父亲的心里。

责任编辑:高梦苒 mengran@wufazhuce.com

作者


王秋璎
王秋璎  @王秋璎
编剧,青年作家。
点击可下载ONE一个app

 

微信打开

微信打开